о вашем сыне — перевод на английский

о вашем сыне — about your son

— Между прочим, знаете, что сказал о вашем сыне наш начальник?

— By the way... do you know what the chief says about your son?

Вы получили моё письмо о вашем сыне Бреде?

You got my letter about your son, Brad?

Вы расскажете мне о вашем сыне?

— You care to talk to me about your son?

Сэр, у меня не было удобного случая рассказать вам о вашем сыне.

Sir, I have not had the opportunity to tell you about your son.

— Мы хотим поговорить о вашем сыне.

We came to talk about your son.

Показать ещё примеры для «about your son»...

Лучше позаботьтесь о вашем сыне, папаша!

Better take care of your son, daddy!

Это девчонка очень хорошо заботилась о вашем сыне, пока вас не было.

That girl took pretty good care of your son while you were away.

Здесь отлично позаботятся о вашем сыне.

They'll take good care of your son.

У него серьезные травмы, понадобится операция, но я обещаю вам, я позабочусь о вашем сыне.

He's had some severe injuries that they need me to assess, but I promise you, I'm gonna take good care of your son.

Мы позаботимся о вашем сыне.

We're gonna take care of your son.

Показать ещё примеры для «care of your son»...