о благополучии ребёнка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «о благополучии ребёнка»

о благополучии ребёнкаof the welfare of the child

Речь идет о благополучии ребенка.
I'm talking about the welfare of a child here.
Но я обязан думать о благополучии ребёнка.
But I'm obligated to think of the welfare of the child.

о благополучии ребёнка — другие примеры

Принять решение было трудно Мы должны заботиться о благополучии ребенка
It has been very hard to come to a final decision always bearing in mind the best interest of the child.