ощущение безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ощущение безопасности»

ощущение безопасностиfeel safe

Только Дейв был таким сильным, и он давал мне ощущение безопасности и надёжности.
Dave was just so strong. He made me feel safe.
У людей нет ощущения безопасности, потому что они не в безопасности.
People don't feel safe around here. You know why? Because they're not.
Ты всегда говорила, что он дает ощущение безопасности.
You always said it made you feel safe.
Ты даешь людям ощущение безопасности, Гиббс.
You make people feel safe, Gibbs.
Ненавижу то, что не даю тебе ощущение безопасности.
I hate that you don't feel safe with me.
Показать ещё примеры для «feel safe»...