ощущать себя лучше — перевод на английский

ощущать себя лучше — feeling like a good

Я ощущаю себя хорошо впервые за долгие годы, и я не могу позволить Уолтеру забрать это у меня.

I feel good about myself for the first time in years, and I can't let Walter just take that away from me.

Ты подарила его, потому что думала, что он мне понравится? или потому что ты хотела ощущать себя лучше?

Did you give it to me because you thought I'd like it or because you wanted to feel better about yourself?

В смысле, я ощущаю себя хорошим человеком.

I mean, I'm feeling like a good person.

Если для тебя это так, то я совсем не ощущаю себя лучше из-за всего этого.

If it's okay with you, I really don't feel like making you feel better about things right now.