ощипывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «ощипывать»

ощипыватьpluck

Зачем ощипывать 20, если можно одного?
Why pluck 20 when you can pluck just one?
Не нужно её ощипывать.
No need to pluck it.
О, все эти бесконечные открытия, эти 30-страничные мануалы как ощипывать гуся.
Oh, all those boxes to tick and look, a 30-page guide on how to pluck a goose.
Я надеюсь, они себя ощипывают сами, когда приходят, и просто аккуратно ложатся на твою тарелку.
I hope they pluck themselves as they come and just land gently on your plate.
Пока твои книги спорили о цыплятах, я ощипывала их.
While your books argue about chickens, I've had to pluck them.
Показать ещё примеры для «pluck»...