ощипанная курица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ощипанная курица»

ощипанная курица — другие примеры

Я был важным человеком в колледже до того, как я стал лысым, как ощипанная курица.
I was big man on campus until my senior year when I became as bald as a plucked chicken.
В сиянии утреннего солнца, графиня де Сан-Фон была похожа на ощипанную курицу.
In the morning light her body looked like a slaughtered hen.
Ты выглядишь как ощипанная курица.
You look like a fucking plucked chicken or some shit.