ошибиться этажом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ошибиться этажом»
ошибиться этажом — wrong floor
— Видно, мы ошиблись этажом.
— Oh, dear, wrong floor.
Ошиблись этажом или пришли повидаться со мной?
Wrong floor, or coming to see me?
Точно! Ошибся этажом.
Right, yeah, wrong floor.
Вы, должно быть, ошиблись этажом.
You must have the wrong floor.
Ты ошиблась этажом.
Wrong floor.
Показать ещё примеры для «wrong floor»...
advertisement
ошибиться этажом — got the wrong floor
Я ошибся этажом.
I got the wrong floor.
Мы увидели друг друга на станции, а, прибыв в дом кузины, я ошибся этажом.
We met at the station, and on arriving at your house I got the wrong floor.
Извините, видимо, я ошиблась этажом.
Sorry, I must have got the wrong floor...
Они ошиблись этажом.
They got the floor wrong.
Каждый может ошибиться этажом
Anybody can get off at the wrong floor. [Knocking] Well, answer the door.