очнулся в скорой — перевод на английский

очнулся в скорой — woke up in an ambulance

Я потом очнулся в скорой.
Next thing, I woke up in an ambulance.
Потом я очнулся в скорой, глядя на полицейского.
Next thing I knew, I woke up in an ambulance, looking up at a police officer.
Ну так вот, только что я спорил со своей бывшей женой, как вдруг очнулся в скорой с каким-то парнем, спрашивающим у меня, кто сейчас президент.
All right, anyway, one minute, I'm arguing with my ex-wife, and the next minute, I wake up in an ambulance with some guy asking me who the president is.
Очнулась в скорой.
Woke up in the ambulance.

очнулся в скорой — другие примеры

Ты сильно расстроилась, когда очнулась в скорой помощи, живой, но по-прежнему неудачницей?
How upset were you when you woke up in the e.R. And you were still alive and a failure?