очистить себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очистить себя»
очистить себя — clean yourself up
Они заставили его самобичеваться, чтобы он мог очистить себя.
They forced him to self-chastise so he could cleanse himself.
Чтобы очистить себя от грехов, Кливер.
To cleanse himself of sin, Cleaver.
Очисть себя и ложись спать.
Clean yourself up and go to bed.
Я сказал, чтобы ты очистил себя..
I told you to clean yourself up...
Если ты очистишь себя от всей грязи.
Only if you cleanse yourself of all the impurities.
Показать ещё примеры для «clean yourself up»...
advertisement
очистить себя — purify yourself
Ты должен целиком очистить себя.
You need to completely purify yourself.
Это единственный способ, которым вы сможете очистить себя и свою работу.
It's the only way that you can purify yourself and your own work.
И мы должны очистить себя в последний день бактуна — 144000-й день цикла календаря Майя.
And we need to purify ourselves for the last day of b'ak'tun, the 144,000-day cycle of the Mayan Calendar.
«Чтобы очистить себя!»
«To purify myself!»
— Так что давайте очистим себя от всего, что делает тело или душу нечистыми.
So let's purify ourselves from everything that makes the body or soul unclean.
Показать ещё примеры для «purify yourself»...