очистить мир от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очистить мир от»

очистить мир отto cleanse the world

Бог избрал меня, чтобы очистить мир от зла, по одному человеку за раз.
God chose me to cleanse the world of evil, one person at a time.
Эта ваша задумка очистить мир от магии...
This little quest of yours to cleanse the world of magic...

очистить мир от — другие примеры

Которую ты в своей бесконечной мудрости наслал дабы очистить мир от греха, невежества, похоти, праздности и разложения.
By which thee in thy infinite wisdom sought to purge the world of sin, ignorance, lust, sloth and corruption.
Омолодить меня, снова сделать молодым и очистить мир от низших рас, как это давно следовало сделать.
It holds the power to rejuvenate me... to make me young again... and to finally cleanse the world of all inferior races... as it should have been cleansed all those years ago.
Давай не будем забывать великого Ричарда Доукинса, который давным-давно окончательно очистил мир от религии
Let us not forget the great Richard Dawkins who finally freed the world of religion long ago.
Этот план возродит нас и очистит мир от Наблюдателей.
This plan will restore us and rid the world of the Observers.
"Придет день, и я очищу мир от всякого зла.
"One day, I will get rid of all the evil in the world.
Показать ещё примеры...