очистить место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очистить место»

очистить местоclear the scene

Очистите место.
Clear the scene.
Мы очистим место, когда все будет готово к траспортировке.
We'll clear the scene when it's ready for transport.
надо очистить место происшествия, леди и джентльмены, покиньте место происшествия, пожалуйста!
Okay, we need to clear the scene, ladies and gentlemen; clear the scene, please!
Ладно, всем очистить место преступления!
Ok, everybody, let's go, let's clear the scene!
Мы очистили место преступления, сэр.
We've cleared the scene, sir.