очередной уровень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередной уровень»

очередной уровень — другие примеры

Я рад, что вещи так хорошо складываются но неделю назад, я был всего лишь парнем,пытающимся перейти на очередной уровень doom.
I'm glad things are going so well, i am, but a week ago, i was just some guy trying to beat the last level of doom.