очередной провал — перевод на английский

очередной провал — another failure

Очередной провал.
Another failure.
очередной провал.
By December, your sister Kai was born, another failure.
А то может получиться очередной провал.
In case it's another failure.
Я не вынесу очередного провала.
I can't take another failure.
advertisement

очередной провал — another blackout

Ох, очередной провал!
Oh, another blackout.
Не говори мне, что у тебя был очередной провал в памяти.
Oh, no. Don't tell me you've had another blackout.
advertisement

очередной провал — другие примеры

Вьı сказали, что очередной провал случился, когда он ездил к отцу своего друга.
You said the last time the blackouts occurred, he was visiting his friend's dad.
Я не выдержу очередного провала.. Я...
I can't handle another debacle.
Мы просто поспорили, потом спор превратился в мечту а мечта — в мой очередной провал.
It wasind d a dare that turned into kind of a dream. And now it's turned into just another thing I'm not going to do.
Поздравляю с очередным провалом.
Congratulations, you still suck.
Очевидно очередной провал с богиней шикси.
What happened? Obviously another carnal fiasco with the shiksi goddess.
Показать ещё примеры...