очередной побег — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередной побег»

очередной побег — другие примеры

Всё это время ты планировал свой очередной побег.
All that time you were planning on running again.
Очередной побег?
Planning another escape?
И если планируешь очередной побег, возьми тёплую куртку на этот раз.
And if you're planning another jailbreak, take a warm coat this time.