очередной комплимент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередной комплимент»

очередной комплимент — другие примеры

Ой, у тебя такой вид, будто ты собираешься сказать мне очередной комплимент.
Aw! You have that look in your eye, like you're about to pay me a compliment.