очередной инфаркт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередной инфаркт»

очередной инфарктanother heart attack

Я просто пыталась уберечь твоего отца от очередного инфаркта.
I was just trying to keep your dad from having another heart attack.
Было бы ужасно, если бы у тебя случился очередной инфаркт.
It'd be awful if you had another heart attack.
advertisement

очередной инфаркт — другие примеры

Подумай об этом в следующий раз, когда устроишь мне очередной инфаркт.
Think about that the next time you give me an embolism.
К тому же, у мамы появится твоя фотография, которая не вызовет у бабушки очередной инфаркт... а ты продолжишь покупать одежду в отделе для мальчиков все остальные дни в году.
Mom has a picture of you to show Grandma that won't make her have another stroke... and you keep wearing clothes from the boys' section at JC Penney's on every other day of the year.
Она вскоре снова сюда попадёт с очередным инфарктом.
She's just gonna be back with another coronary event.