очередная трагедия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередная трагедия»

очередная трагедия — другие примеры

Стоит нам расслабиться, отвернуться, переключить внимание... как случится очередная трагедия.
The minute we ease up, turn our backs, look the other way, that's the minute we allow another tragedy to happen.
Со всей этой суматохой меньше всего я хотела влипнуть в очередную трагедию Евы.
With everything else going on, the last thing I needed was to get sucked into another Eva drama.
Очередная трагедия поразила семью Уэбстер...
A further tragedy struck the Webster family...