очередная подлянка — перевод на английский

очередная подлянка — другие примеры

Так это была очередная подлянка?
Well, this was another prank?