очередная охота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередная охота»

очередная охота — другие примеры

Это будет боевая операция или очередная охота на клопов?
Is this gonna be a stand-up fight, sir, or another bug hunt?
Очередная охота на человека.
Another human hunt.
И здесь у меня вопрос. Это будет репортаж? Или очередная охота за призраком?
And which brings me to you... is this going to be an actual story,or another one of your snipe hunts?
Тут ведь не замешана очередная охота за сокровищами, надеюсь?
This doesn't involve another treasure hunt, does it?
Но откуда мне знать, что полиция Лос-Анджелеса не использует его убийство для очередной охоты на ведьм в моем приходе?
But how do I know the L.A.P.D.Isn't using his murder to start another witch hunt in my parish?
Показать ещё примеры...