очередная ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очередная ночь»

очередная ночьanother night

Спаси меня от очередной ночи наедине с капитаном саный комикс.
Save me from another night alone with Captain Piss Comic.
Это всего лишь очередная ночь в продолжающейся битве с нашим извечным врагом.
This is just another night in the ongoing battle with our eternal enemies.
Очередная ночь на улице?
Another night outside?
Так ты говоришь очень возбужденно про завтра, будто это не просто очередная ночь рукопожатий с Чаком, как всегда дела?
So you sound pretty excited about tomorrow, like maybe it's not just another night of hanging out with Chuck, business as usual?
Ну, я не против пропустить очередную ночь в пансионе.
Well, I don't mind missing another night at the boarding house.
Показать ещё примеры для «another night»...