очередная атака — перевод на английский

очередная атака — another attack

Она делала кадры во время разговоров с веб-камер миллионов людей по всему миру, пытаясь обнаружить террористов, планирующих очередную атаку.
It took stills from the webcam conversations of millions of people across the world, trying to spot terrorists planning another attack.
Это очередная атака на зомби.
This is another attack on zombies.
Я не могу дожидаться очередной атаки.
Can't risk another attack.
До 8 часов вечера было уничтожено 165 немецких самолётов,... ..которые предприняли очередную атаку на Лондон и Юго-восток.
Up till 8:00 tonight, 165 German aircraft had been destroyed in big-scale attacks attempted by the enemy today on London and the Southeast.
advertisement

очередная атака — другие примеры

— Очередная атака Гранвилла Беннета.
— Granville Bennett has struck again.
Капитан, мы только что получили сообщение о очередной атаке Теней в пространстве Бракири.
Captain, we just got word of another Shadow attack in Brakiri space.
Сегодня днем мы ждали очередной атаки. И самое смешное — ты здесь, и ничего не случилось.
We were expecting another little attack this afternoon but funnily enough, because you're in here, it didn't happen.
Дроиды занимают позиции в кораллах. Вероятно, копят силы для очередной атаки.
The droids are taking up position in the coral, probably amassing for another assault.
Источники сообщают, что это очередная атака Мандарина.
Our sources are telling us that this is another Mandarin attack.
Показать ещё примеры...