очень хорошо говоришь по-английски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень хорошо говоришь по-английски»

очень хорошо говоришь по-английскиspeak english very well

Ты не очень хорошо говоришь по-английски.
You don't speak English very well.
Я не очень хорошо говорю по-английски.
I don't speak English very well.
advertisement

очень хорошо говоришь по-английскиspeak much english

Он не очень хорошо говорит по-английски.
He doesn't speak much English.
Ну... он не очень хорошо говорит по-английски.
Oh... Well, he can't speak much English.
advertisement

очень хорошо говоришь по-английскиmuch english

Ну, Джино не очень хорошо говорит по-английски... Поэтому он всегда сразу приступает к делу.
Well, Gino doesn't speak much English, or at least he pretends not to... so he usually gets right to the point.
Она не очень хорошо говорит по-английски, но в конце концов мы нашли общий язык.
She didn't have much English but we got there in the end.
advertisement

очень хорошо говоришь по-английскиvery good

Он не очень хорошо говорит по-английски.
Uh, his English isn't very good.
Он не очень хорошо говорит по-английски.
His English isn't very good.

очень хорошо говоришь по-английски — другие примеры

Ты очень хорошо говоришь по-английски.
Well... your English is very good.
Я не очень хорошо говорю по-английски.
I do not speak English too good.
— Ты очень хорошо говоришь по-английски.
— You speak English really well.
Ого, вы очень хорошо говорите по-английски.
Wow, so you speak very good English.
Прошу извинить. Она не очень хорошо говорит по-английски.
Excuse me, her English is not good enough.
Показать ещё примеры...