очень хорошая девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень хорошая девушка»

очень хорошая девушкаvery good girl

Я была очень хорошей девушкой.
I was a very good girl.
После того как мне разбили сердце, я жила с очень хорошей девушкой.
After my heart was broken, I became roommates to a very good girl.
Она очень хорошая девушка.
She's a very good girl.
— Я не очень хорошая девушка.
I'm not a very good girl.
Нет, в глубине души, ты очень хорошая девушка.
No, at heart, you're a very good girl.
Показать ещё примеры для «very good girl»...
advertisement

очень хорошая девушкаreally nice girl

Очень хорошая девушка, только вот совершенно непривлекательна.
Really nice girl, just empirically unattractive. Yeah.
Ракель была очень хорошей девушкой.
Raquel was a really nice girl.
Моя сестра — очень хорошая девушка.
My sister's a really nice girl.
«Я встретил очень хорошую девушку и... и она была такой...»
«I met this really nice girl and... and she was so...»
«Если бы я встретила себя, я бы сказала мимолетное привет а потом бы решила, что я была очень хорошей девушкой.»
«If I met me, I would say a quick hello and then think I was a really nice girl.»
advertisement

очень хорошая девушкаvery nice girl

Она играет, месье, как очень хорошая девушка!
She play, monsieur, Like a very nice girl.
Папуль, мне не кажется, что она очень хорошая девушка.
Daddy, she doesn't seem like a very nice girl.
Нет, что ты, она очень хорошая девушка.
Oh, no, she's a very nice girl.
Эдриан очень хорошая девушка.
Adrian is a very nice girl.
Я профессионал, а Мисти очень хорошая девушка.
I'm a professional and Misty is a very nice girl.