очень серьёзный вопрос — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «очень серьёзный вопрос»

«Очень серьезный вопрос» на английский язык переводится как «a very serious question».

Варианты перевода словосочетания «очень серьёзный вопрос»

очень серьёзный вопросvery serious question

Мистер Пи, можно задать очень серьезный вопрос?
Mr P, can I ask you a very serious question?
У меня к тебе очень серьезный вопрос.
I have a very serious question for you.
Тим, я хочу задать очень серьезный вопрос.
Tim, I have a very serious question.
У меня есть очень серьезный вопрос.
Okay, now, i have a very serious question.
А сейчас я хочу задать тебе очень серьезный вопрос.
Now, I'm going to ask you a very serious question.
advertisement

очень серьёзный вопросvery serious matter

Да, действительно, это — очень серьезный вопрос.
Yes, indeed, this is a very serious matter.
Это очень серьезный вопрос, это жизнь ребенка.
This is a very serious matter, this is the life of a child.
Открытие официального расследования на одного из оперативников — это очень серьезный вопрос.
Opening an official investigation into one of your operatives is a very serious matter.
Это очень серьезный вопрос, который может повлиять на единство нашего сообщества.
This is a very serious matter that could affect the cohesion of our community.
Это очень серьезный вопрос.
This is a very serious matter.
Показать ещё примеры для «very serious matter»...