очень серьёзно отношусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень серьёзно отношусь»

очень серьёзно отношусьvery seriously

— Он очень серьезно относится к своим обязанностям.
— He takes his work very seriously. — I try.
Мы тут очень серьезно относимся к кроликам.
We take our rabbits very seriously around here.
Несмотря на свою болезнь, а я бы даже сказал, благодаря своей болезни, эта девочка очень серьёзно относится к Иисусу.
Despite his illness or rather, through their illness this girl is taking Jesus very seriously.
Мы очень серьёзно относимся к спорту в помещениях.
We take our indoor sports very seriously.
Мы очень серьезно относимся к исчезновению маленьких детей.
We take the disappearance of a child this small very seriously.
Показать ещё примеры для «very seriously»...