очень плохое время — перевод на английский

очень плохое время — very bad time

Мия, я сейчас не в лучшем настроении, так что это очень плохое время для тебя, делать какие-то наивные заявления.

Mia, i am not in the best mood right now, And so it is a very bad time For you to make some naive little stand.

Вы знаете, я прошел через очень плохое время в прошлом году.

You know, I went through a very bad time last year.

Это очень плохое время, чтобы беспокоить нас.

This is a very bad time to bother us.

Прошел через очень плохие времена.

Through some very bad times.

У меня сейчас очень плохие времена, Эрик, несомненно.

I'm in a world of hurt here, Eric, there's no doubt about it.

Если вы из Пятой Колонны, то для вас скоро наступят очень плохие времена.

If you're Fifth Column, things are about to get very bad for you.

Сейчас очень плохое время, чтобы совершать ошибки.

Now would be a really bad time to make a mistake.