очень крепко спишь — перевод на английский

очень крепко спишь — sleep like a rock

Но ты очень крепко спишь и ты слишком большая, чтобы нести тебя.

But you sleep like a rock and you're too long to carry. You're mean.

Но ты очень крепко спишь и слишком большая, чтобы нести тебя...

But you sleep like a rock, and you're too long to carry.

Я очень крепко сплю.

I'm a heavy sleeper.

Хорошо, что я не очень крепко сплю.

Good thing I'm not a heavy sleeper.

Ты очень крепко спишь.

You're a very sound sleeper.

— Очень крепко спит.

— Sweet, very sweet.

Вы знаете, я очень крепко сплю.

I'm a pretty heavy sleeper, you know.

Обычно я очень крепко сплю, но я...

Normally, I'm a very heavy sleeper, but I...

Ну, я думаю, сегодня я буду очень крепко спать.

Well, I think I shall sleep very soundly tonight.

Показать ещё примеры...