очень верный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень верный»

очень верныйvery loyal

Очень верные.
Very loyal.
Чосер — очень верный.
Chaucer is very loyal.
Ты очень верна.
You are very loyal.
Уилфред, я очень верный человек.
Wilfred, I'm a very loyal person.
Он не очень верный, но... — Но ведь он просто в колледже.
He's not very loyal, but-— No, he's just in college.
Показать ещё примеры для «very loyal»...
advertisement

очень верныйvery own

Теперь я Джейн, очень занятой адвокат с очень верной секретаршей.
So now I'm Jane, a super-busy lawyer with my very own assistant.
Теперь я Джейн, очень занятой адвокат с очень верной секретаршей.
So, now, I'm Jane, a super-busy lawyer with my very own assistant.
Теперь я Джейн, супер занятой адвокат с очень верной помощницей.
So now I'm Jane, a super-busy lawyer with my very own assistant.
Вы очень верно подобрали слова, Ваше Высочество.
Those are the very words, Your Highness.
Всё это очень верно сказано, касательно изменений в моём голосе, мистер Рис, но для некоторых моих коллег вообразить МЕНЯ, как их лидера... Это всё равно, что представить,.. я даже не знаю, что в битву их ведёт их горничная.
It's all very well to talk about changing my voice, Mr. Reece, but for some of my colleagues to imagine me as their leader would be like imagining, I don't know, being led into battle by their chambermaid.
Показать ещё примеры для «very own»...
advertisement

очень верныйvery true

Очень верно, ага.
Very true. All right.
Очень верно.
Very true.
Очень верное выражение.
Very true.
Очень верно.
Very true.
Очень верно, Valpy.
Very true, Valpy.