оцепить район — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оцепить район»

оцепить районseal off the area

Оцепить район.
Seal off the area.
Хорошо, оцепите район.
Okay, seal off the area.
Оцепите район, у нас есть место преступления.
Seal off the area, we have a crime scene.
Межу тем, пакистанская армия уже оцепила район непосредственно вокруг посольства и обеспечивает безопасность на месте, до того, как воцарится порядок в столице.
Meanwhile, the Pakistani Army has sealed off the area immediately surrounding the embassy and will provide security at the site until order in the capital is restored.
Полиция оцепила район и сейчас со мной инспектор Крэк из Скотленд Ярда.
Police have sealed off the area And scotland yard's crack inspector is with me now.
advertisement

оцепить районcordon off the area

Надо отправить команду химической защиты, и оцепить район от толпы.
We need to send a full Hazmat team and cordon off the area from the public.
Я прикажу NYPD оцепить район.
I'll have NYPD cordon off the area.
Полиция оцепила район, но, на данный момент, никаких следов.
NYPD cordoned the area, but so far, no trace.
Оцепить район.
Cordon off this area.
— Полиция оцепила район и...
Police cordoned off the area and...