оценить ущерб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оценить ущерб»

оценить ущербassess the damage

Я сказал им вымыться, чтобы я смог оценить ущерб.
I told them to wash themselves... so I can assess the damage.
Можно нам немного света сюда, чтобы оценить ущерб, пожалуйста?
Can we get some lights up here to assess the damage, please?
Министерство хочет оценить ущерб от военных лет.
The department wants to assess the damage of the war years.
Проведи Фитс-Симмонс вниз, оцените ущерб, и заставьте эту штуку снова работать.
Escort Fitz-Simmons downstairs, assess the damage, get us up and running.
Пытаюсь оценить ущерб, на самом деле.
Trying to assess the damage, actually.
Показать ещё примеры для «assess the damage»...