оценить опасность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оценить опасность»
оценить опасность — assess the dangers
Он оценил ситуацию, оценил опасность, он оцепил периметр, вызвал службу экстренной помощи.
He assessed the situation, he assessed a danger, he set up a perimeter, he called ESU.
Эксперты из многих стран сотрудничают чтобы оценить опасности этой новой социальной проблемы.
And experts from many countries are working together to assess the dangers of this new social problem.
advertisement
оценить опасность — другие примеры
Движение через червоточину должно быть приостановлено, пока «Одиссей» не оценит опасность джем'хадар.
No traffic through the wormhole until we can investigate the Jem'Hadar's threat.
Будет лучше, если мы с Зиком сами оценим опасность.
For the moment, it is best if Zeek and I assess the threat alone.
Возможно, вам следовало оценить опасность, прежде, чем вы запрограммировали голограммы, способные реквизировать судно.
Perhaps you should've considered the risks before you programmed holograms that could commandeer a vessel.
— Ваша программа оценит опасность для людей и сколько денег я смогу получить?
— Mm-hmm, yeah.
Могу только дать вам это, чтобы вы оценили опасность.
Most I can do is give you this, for your own risk assessment.