оценить масштабы — перевод на английский

оценить масштабы — extent of the

Мы должны узнать, кто это, и оценить масштаб ущерба.
We need to find out who that is and the extent of the damage.
Но врачи говорят, невозможно оценить масштаб поражения.
But the doctors say there's no telling the extent of the damage.
advertisement

оценить масштабы — другие примеры

Как они оценят масштабы забастовки?
How can it gauge a strike's magnitude?
Оценил масштаб?
— Whew. — Did you get a load of that one?
Вы в натуре какие-то художественно недоразвиты, дабы оценить масштаб гения.
Clearly, you all lack the sophistication to appreciate the nuance of this piece.
Ник дал Джулиану медвежий совет, не оценив масштабов.
Nick told Julian... a tip from the «goat herder in the red house,»
И оценить масштабы бедствия, поджидающие меня, если я стану следующей жертвой Харта.
Really? And size up what kind of hell's in store for me if I'm Hart's next victim.
Показать ещё примеры...