охотничья хижина — перевод на английский

охотничья хижина — hunting shack

Вы знаете старую охотничью хижину Бутча Стрэнда?
You know Butch Strand's old hunting shack?
Говорит, что несколько попон украдены из его амбара, и такое ощущение, что там, в лесу, кто-то живет в охотничьей хижине.
He says that some horse blankets were stolen out of his barn, and now it looks like there's someone living in a hunting shack up in the woods out there.
Ну, кто-то был в его охотничьей хижине.
Well, someone's staying at his hunting shack.
Артур Холмс, вернувшийся, который жил в старой охотничьей хижине Калеба,
Arthur Holmes, the returned that was living in Caleb's old hunting shack?
В лесу, в твоей охотничьей хижине.
Up in the woods by your hunting shack.