охотиться на лосей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охотиться на лосей»

охотиться на лосейhunting elks

Устал охотиться на лосей?
Did you get tired of hunting elk?
— Ну тогда пойдём охотиться на лося.
— Well, then let's go hunting elks.
advertisement

охотиться на лосейmoose hunting

Томми говорит, что в некоторых народностях мужчинам не позволяют быть при рождении, только группа женщин в палатках, что логично, так как я бы был более полезен, охотясь на лося или типа того.
You know, Tommy says that in some cultures men aren't even allowed near the birth, just a bunch of women in tents, which makes sense, because I would be so much more useful if I was out hunting moose Or something...
Если вы идете охотиться на лося, вы стреляете.
If you go moose hunting, you shoot.
advertisement

охотиться на лосей — другие примеры

В моем мире ты охотишься на лосей во влажном лесу вокруг развалин Рокфеллер Центра.
In the world I see, you're stalking elk through the Grand Canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.
Я охотилась на лося в Британской Колумбии.
I went on a moose shoot in British Columbia.