охлаждение чувств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охлаждение чувств»

охлаждение чувств — другие примеры

Мы будем так близки, что между нами не будет ни равнодушия, ни злобы, ни грубости, ни охлаждения чувств... никогда...
We'd be so closely welded that nothing cold or evil could slip between us, nothing harsh or chilling... ever...
Ты винишь себя за охлаждение чувств?
Do you blame yourself for falling out of love?