охватить пламенем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охватить пламенем»

охватить пламенемwas engulfed in flames

Нас подожгли, и наш дом охватило пламя.
We were fired upon, and our home was engulfed in flames.
Хаммер охватило пламя
The Hummer was engulfed in flames.
advertisement

охватить пламенем — другие примеры

А Землю охватит пламя!
...and the Earth will be consumed by flame!
Судно охватило пламя, и люди стали тонуть."
«The ship was set ablaze, and people were drowning.»
Когда меч Берика охватило пламя, ты был точно испуганная девчонка.
When Beric's sword went up in flames, you looked like a scared little girl.
Дом и всё, что в нём есть, охватит пламя.
This house and everything in it will be consumed by fire!