охватить огнём — перевод на английский

охватить огнём — caught on fire

Согласно показаниям свидетелей, Ренни был внутри трейлера, когда его охватил огонь и затем взорвался.

According to witnesses, Renny was inside his trailer when it caught fire, and then exploded.

И дом охватил огонь?

And the house caught on fire?

На то, что когда-нибудь найдут открытую дверь... или вспыхнет пожар, и всё охватит огонь... или рухнет наружная стена.

Finding the gate open one day... or the house will be set on fire... or the outer wall will fall down

То есть все будет тихо, пока нас не охватит огонь и дым.

So it'll be quiet till the smoke and flames engulf us.

Я видел, как его охватил огонь.

I see him covered in flame.

Чего бы я только не отдала, чтобы увидеть, как это место охватит огонь.

What I wouldn't give to watch this place go up in flames.