охватить город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «охватить город»
охватить город — другие примеры
Ну, достаточно, чтобы охватить город и, возможно, немного океана вокруг, но...
Well, enough to cover the city and perhaps a little bit of the ocean surrounding it, but...
"Землетрясение магнитудой 8,2 опустошает Пасадену, превращая громадные здания в пыль, огонь охватил город.
"An 8.2 magnitude earthquake devastates Pasadena, "reducing mighty edifices to dust, "engulfing the city in flames.
Мне снилось, что мы попали в огромную приливную волну, которая охватила город.
I dreamed that we were caught in a huge tidal wave that engulfed the city.
Аукцион был отменен, когда загадочная вспышка эпидемии охватила город.
The auction was canceled when a mysterious outbreak gripped the city.
— Она охватила город.
— It takes a village.