официальные данные — перевод на английский

официальные данные — official

Согласно официальным данным вопрос об этих происшествиях был рассмотрен 10 мая в Вашингтоне на закрытом, секретном совещании, где Арктика и её воды, рассматривались, как театр будущих военных действий.
According to the official reports... the next phase of the life-and-death drama... occurred May 10 in Washington... at a hush-hush supersecret meeting... of the Arctic theater war room.
Это официальные данные.
This is official.
advertisement

официальные данные — другие примеры

Это по официальным данным.
Those are the state's official figures.
Да, вчера я получил официальные данные из банка.
Oh, I got this from the bank yesterday. It's the official count.
По официальным данным рекорд составил девять дней.
For a political convention. A honeymoon record is nine days.
Это официальные данные.
It is confirmed.
По официальным данным число жертв аварии космического корабля... достигло 54.000.
The official death toll in that tragic rocket crash has now been raised to 54,000.
Показать ещё примеры...