официальное решение — перевод на английский

официальное решение — official decision

По большому счёту, официального решения нет, но есть учёные, которые пытаются точно определить, чем является галактика.
Essentially there is no absolutely official decision, but there are scientists trying to work out precisely what a galaxy might be.
Официального решения комитета пока не было, но мне уже намекнули, что вопрос решённый.
Still waiting on the official decision to come out of committee, but they gave me the high sign, so I know it's a done deal.
advertisement

официальное решение — другие примеры

официального решения судей. но думаю этот игрок может быть...
Hold on folks we're just waiting for the Referee's official call but I think this replacement player could be...
— Я в курсе, что ты не принял официального решения пока, но я только хотел сказать: «Спасибо, чувак.»
— I know you haven't officially decided on the spot yet, but I just wanted to say, thanks, man.