от стенда к стенду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от стенда к стенду»

от стенда к стенду — другие примеры

От стенда к стенду все заполнено запрещенными стимуляторами.
Booth after booth of all the taboo performance-enhancing drugs.
Ладно, мы должны последовательно пройти от стенда к стенду, чтобы найти что-то странное.
Okay, we need to move methodically through all of the displays and find one that doesn't belong.