от сомнений — перевод на английский

от сомнений — of my doubts

И я просто хочу поблагодарить тебя за то, что избавил меня от сомнений раз и навсегда.

And I just want to thank you for removing any of that doubt once and for all.

Чтобы быть свободной от сомнений, гнева, страха.

To be free of doubt, anger, fear.

Я думаю, что он показал вам возможные преимущества от сомнений.

I think he was giving you the benefit of the doubt.

Я надеялся, что смогу избавиться от страхов, от сомнений...

I thought that i was going to get rid of fears, of my doubts...

Она хотела сбежать от всех своих тревог и волнений бежать от сомнений...

She would have liked to run away from her fear, her anxiety and her doubts.

Избавься от сомнений

Be one of the comfortable people

Героем можно быть в настоящий момент времени, а не от сомнений в прошлом и не от переживаний о будущем.

A hero is made in the moment, not from questioning the past or fearing what's to come.

Избавься от сомнений и приведи Питера Руманчека ко мне.

Clear your head and bring me Peter Rumancek.

Так почему мне не удаётся избавиться от сомнений?

Then why can't I shake the shadow?

Показать ещё примеры...