от пола до потолка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от пола до потолка»
от пола до потолка — floor to ceiling
Эксперты, вчера, обследовали дом Норкат, от пола до потолка!
Forensics searched the Norcut place yesterday. Floor to ceiling.
Замки от пола до потолка, сигнализация, охранное освещение. охранные камеры, зарешеченные окна — все симптомы внешнего проявления посттравматического стресса.
Floor to ceiling locks, alarm system, that rancor out there, security lights, security cameras, barred windows-— all symptoms of outward adjustment stages of posttraumatic stress.
Эдгар Рой мог бы сидеть перед стеной из мониторов, от пола до потолка, глядя на непрерывный поток оперативных данных, которые он бы проанализировал.
Edgar Roy would sit in front Of a wall of screens, floor to ceiling, Streaming live data, and he'd interpret it.
К счастью для нас, фургон старика от пола до потолка был забит консервами из спагетти с мясом, индейкой в соусе чили и этими мелкими колбасками.
Lucky for us, the old man's truck was pretty much stocked floor to ceiling with sketti rings, turkey chili, and these little suckers.
Горы золота и серебра поднимались от пола до потолка.
Mountains of gold and silver were heaped from floor to ceiling.
Показать ещё примеры для «floor to ceiling»...