от поколения к поколению — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от поколения к поколению»
от поколения к поколению — from generation to generation
Это передается от поколения к поколению.
It's handed down from generation to generation.
Они передавались от поколения к поколению Жирардов.
They've been handed down from generation to generation of Girards.
-... от поколения к поколению.
from generation to generation.
Оно отслеживает только отдельных людей от поколения к поколению.
It's only following a few individuals from generation to generation.
Она передавалась от поколения к поколению... И лишь один ученик из монастыря вправе ею обладать.
It's passed down from generation to generation... and it's given to one student from the monastery to wield.
Показать ещё примеры для «from generation to generation»...