от неё как можно дальше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от неё как можно дальше»
от неё как можно дальше — away from it as possible
Я хочу держаться от неё как можно дальше.
I would like to stay as far away from that as possible.
Я знаю достаточно, чтобы держаться от нее как можно дальше.
I know enough to stay as far away from it as possible.
от неё как можно дальше — far away from here and her as i can
Если увидишь ее рядом, немедленно позвони мне, и обещай, что будешь держаться от нее как можно дальше.
If you see her coming, I need you to call me immediately, and promise to get as far away as you can. No matter what.
Убираюсь отсюда и от неё как можно дальше!
GETTING AS FAR AWAY FROM HERE AND HER AS I CAN.
от неё как можно дальше — другие примеры
Лучше держись от неё как можно дальше.
It's better to stay away from her as much as you can.
Все что нужно Бену, так это чтобы этот парень держался от нее как можно дальше
All Ben wants is that kid as far from his daughter as possible.
Я старался убежать от неё как можно дальше, но меня к ней тянет.
I tried to get away from it, but I keep coming back to her.
С этого момента держись от неё как можно дальше.
From now on, I need you to stay the hell away from her.