от министерства обороны — перевод на английский

от министерства обороны — department of defense

Моё финансирование от Министерства Обороны.
My funding came from the Defense Department.
Меган, были какие-нибудь запросы от Министерства Обороны?
Megan, have I been contacted By the department of defense?
Это мой новый исследовательский грант от Министерства обороны.
My Department of Defense research grant is renewed.

от министерства обороны — from the dod

Так что, э, ты услышал какой-нибудь ответ от министерства обороны о видеонаблюдении или еще нет?
So, uh, you hear anything back from the DOD about that surveillance video yet?
6 утра. От Министерства обороны ничего не слышно?
6:00 A.M., you hadn't heard from the DOD.

от министерства обороны — of ministry of defence

Это лицензия на раскопки места крушения — от Министерства Обороны. — Чёрт побери, это было быстро.
This is the license to excavate the crash site ...from the Ministry of Defence.
Слушай, Терри... если мы найдем место крушения, мне понадобится разрешение на раскопки от Министерства Обороны.
Listen, Terry, um... if we find the site, I'll need to apply for a licence of Ministry of Defence to dig it.

от министерства обороны — другие примеры

Абсолютно ничего не знаю об Уильяме Коллинзе, генерале в отставке, чья фирма имеет крупнейший заказ от министерства обороны, о генерале, которого ты и многие другие однажды захотят увидеть кандидатом в президенты.
I know nothing about retired general William Collins, Currently the ceo of a fortune 500 defense contractor, Who you, along with many others,
Сообщение от Министерства Обороны.
Call from the Ministry of Defense.
Вы не можете давать разрешение на раскопки в этом месте, поскольку у меня в руках бумага от Министерства Обороны, в которой говорится, что это место находится под защитой.
You can't give them permission to dig here, because I've got the licence from the MoD that says that this is a protected place.
Пришло письмо от министерства обороны.
Just got an e-mail from the U.S. Air Force.