от людских глаз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от людских глаз»
от людских глаз — другие примеры
Подальше от людских глаз, где можно уединиться.
Somewhere off the beaten path where you have privacy.
всё это копится и копится скрытое от людских глаз и даже и не заметишь, что крыша уже готова рухнуть тебе на голову
Stuff just keeps building up and building up, Hidden from everyone. Before you know it,
Я выхожу только ночью, и весь день держусь подальше от людских глаз.
I only move around at night, stay out of sight during the day.
Телом, которое в данный момент Батиат прячет подальше от людских глаз.
A body which even now Batiatus conceals beyond reach of human eyes.
И теперь всё, помеченное как модуль, спрятано от людских глаз, поэтому широкая публика не видит происходящего.
And now anything labeled the module is hidden from view so the public can't see what's going on.
Показать ещё примеры...