от клиентов отбоя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «от клиентов отбоя»
от клиентов отбоя — of clients for
От клиентов отбою не будет!
You'll have a lot of clients in your inn.
Только представь, покинуть Землю, больше не стареть, от клиентов отбою бы не было.
And just imagine: to leave the Earth, not getting old anymore, we'll have a lot of clients for that particular adventure.
advertisement
от клиентов отбоя — другие примеры
Сью считает, от клиентов отбоя не будет.
Sue reckons the work'll come rolling in.
Знаете, испытываешь огромное удовольствие когда от клиентов отбоя нет.
You know there is a great pleasure in having to turn punters away.
У нас сейчас от клиентов отбоя нет.
We have been slammed at the dealership.
Да, не знаю, в новом офисе или моей ловкости дело, но после твоего отъезда от клиентов отбоя нет.
Yeah, I don't know if it's the new office or my bonus, but ever since you left, this place has become, like, Pound Town.