отыгрывать — перевод на английский
Варианты перевода слова «отыгрывать»
отыгрывать — play
        Я всего лишь отыгрываю роль в твоей истории.    
    
        Just playing a part in your story.    
        Отыгрываю карту действия, строю колокольню внутри твоей цитадели.    
    
        Play an action card, build a bell tower inside your citadel.    
        Доминик. Ты уже отыгрывал эту сцену.    
    
        Dominic... you've played this scene before.