отщепенческий — перевод на английский

Варианты перевода слова «отщепенческий»

отщепенческий — другие примеры

Она выглядит как отщепенческий лауреат Нобелевской премии, спокойное удовлетворение написано на ее чумазом лице.
A derelict Nobel Prize winner, she looks, her grimy face set in a kind of resigned satisfaction.